Mozambique must wait to export first cargo of natural gas

Energy buyers in Europe have been eagerly anticipating production from Eni SpA’s project in northern waters to help ease global gas shortages ahead of the crucial winter heating season.

Europe is ramping up efforts to replace Russian gas with LNG, sending spot prices for the fuel soaring around the world.

The tanker, known as British Mentor, was due to arrive on August 24 at the floating Coral-South LNG facility that Italy’s Eni is ordering.

After spending a few days adrift off the coast of Mozambique, it changed its destination over the weekend and began sailing toward Qalhat, Oman, home to another LNG terminal, ship tracking data compiled by the Bloomberg program show.

BP Plc operates the British Mentor and has the right to buy all of Coral-South’s production, which is planned at 3.4 million tons per year. The project is planned to start production in September or October, the National Petroleum Institute said.

Moçambique tem de esperar para exportar a primeira carga de gás natural

Os compradores de energia na Europa têm antecipado ansiosamente a produção do projecto da Eni SpA nas águas do norte do país para ajudar a atenuar a escassez global de gás antes da crucial estação de aquecimento do Inverno.

A Europa está a acelerar os esforços para substituir o gás russo por GNL, enviando preços spot para o combustível que está a subir em todo o mundo.

O petroleiro, conhecido como British Mentor, deveria chegar no dia 24 de Agosto às instalações flutuantes de GNL Coral-Sul que a italiana Eni está a encomendar.

Depois de passar alguns dias à deriva ao largo da costa de Moçambique, mudou o seu destino durante o fim-de-semana e começou a navegar em direcção a Qalhat, Omã, lar de outro terminal de GNL, dados de localização de navios compilados pelo programa Bloomberg.

O BP Plc opera o Mentor britânico e tem o direito de comprar toda a produção da Coral-Sul, que está planeada em 3,4 milhões de toneladas por ano. O projecto está previsto começar a produzir em Setembro ou Outubro, disse o Instituto Nacional de Petróleo.

Private Sector invited to participate in Choiseul Africa Business Forum

The Moroccan Diplomat was speaking at a meeting with the Confederation of Economic Associations (CTA), which served to take stock of the last Business Mission to the Kingdom of Morocco and to follow up on the contacts made in Marrakesh at the US-Africa Business Summit.

The Choiseul Africa Business Forum aims to promote business and investment opportunities in order to stimulate trade and revive the economy in Africa.

For the 3rd edition, a session is planned to discuss key issues such as the way out of the crisis, the complementarities of industrial value chains, as well as the means to be used for the successful operationalization of the African Continental Free Trade Agreement.

The Choiseul Africa Business Forum is organized by the General Confederation of Moroccan Business (CGEM), with whom the CTA signed a Memorandum of Understanding last July in Marrakesh, on the sidelines of the U.S.-Africa Business Summit, which aims to exchange experience and information on business opportunities in both countries and to establish a platform for exchange between Mozambican and Moroccan businessmen.

Sector privado convidado a participar no Choiseul Africa Business Forum

O Diplomata Marroquino falava num encontro com a Confederação das Associações Económicas (CTA), que serviu para fazer o balanço da última Missão Empresarial ao Reino de Marrocos e para dar seguimento aos contactos havidos em Marrakesh aquando da Cimeira de Negócios EUA – África.

O Choiseul Africa Business Forum tem o objectivo de promover as oportunidades de negócios e de investimento de modo a estimular o comércio e reactivar a economia em África.

Para a 3ª edição, está prevista uma sessão de discussão das questões-chave, tais como a saída da crise, as complementaridades das cadeias de valor industriais, assim como os meios a usar para o sucesso da operacionalização do Tratado Continental Africano de Livre Comércio.

O Choiseul Africa Business Forum é organizado pela Confederação Geral das Empresas de Marrocos (CGEM), com quem a CTA assinou Memorando de Entendimento em Julho último em Marrakesh, à margem da Cimeira de Negócios EUA – África, que tem como objecto a troca de experiência e informações sobre oportunidades de negócios existentes nos dois países e o estabelecimento de plataforma de intercâmbio entre empresários Moçambicanos e Marroquinos.

PR considers that the country has the conditions to be an “economic force” in Africa and in the world

“We must compete, through the constant search for higher levels in the creation of value (in production), bringing quality and selling well the Mozambique brand, as an economic force in the region and the world,” he said.

The Head of State was speaking during the opening speech at the 57th edition of the Maputo International Fair (FACIM), which kicked off yesterday, 29, in the district of Marracuene, Maputo province.

According to Filipe Nyusi, the availability of arable land, river basins, access to the sea, climatic conditions for tourism, mineral resources and hydrocarbons put the African country in a privileged position to achieve “food autonomy and industrial sovereignty.

In this perspective, Nyusi emphasized that Mozambique’s economy has been showing signs of recovery from the slowdown caused by the Covid-19 pandemic in the last two years.

“Our economy shows a trend of sustained recovery that started in the post-abating period of the covid-19 pandemic, having accelerated to 4.14 percent in the first quarter of the current year, above the expected annual average,” he stressed.

PR considera que o país tem condições para ser “força económica” em África e no mundo

“Devemos competir, através da busca constante de níveis mais elevados na criação de valor (na produção), trazendo qualidade e vendendo bem a marca Moçambique, como uma força económica na região e no mundo”, afirmou.

O chefe de Estado falava durante o discurso de abertura da 57.ª edição da Feira Internacional de Maputo (FACIM), que arrancou ontem, 29, no distrito de Marracuene, província de Maputo.

Segundo Filipe Nyusi, a disponibilidade de terra arável, bacias hidrográficas, acesso ao mar, condições climatéricas para o turismo, recursos minerais e hidrocarbonetos colocam o país africano numa posição privilegiada para alcançar “a autonomia alimentar e soberania industrial”.

Nessa perspetiva, Nyusi enfatizou que a economia de Moçambique tem vindo a mostrar sinais de recuperação em relação ao abrandamento provocado pela pandemia de Covid-19, nos últimos dois anos.

“A nossa economia evidencia uma tendência de retoma sustentada iniciada no período pós-abrandamento da pandemia covid-19, tendo acelerado para 4,14% no primeiro trimestre do ano em curso, acima da média anual prevista”, destacou.

FACIM – A space to exhibit, sell and consolidate business relationships

The President of the Republic was invited and guided to visit some pavilions, where he interacted with several exhibitors who were able to sell their “fish,” presenting a range of services and products that their companies or institutions have to offer. In a relaxed way, Nyusi received detailed explanations of the core business of the exhibitors.

Meanwhile, the public was not unaware of what was the start of the country’s largest business show, and flocked to the International Fair and Exhibition Center of Ricatla, Marracuene district, Maputo, to appreciate the attractiveness of the stands occupied by companies from various sectors.

Meanwhile, the Rádio Moçambique band, with the voice of musician Wazimbo, toasted the visitors who were arriving minute by minute. The truth is that with the outbreak of Covid-19, FACIM had to reinvent itself, a fact that dramatically lowered not only the number of exhibitors (mainly international) but also the audience for example, a drop of 50% last year.

Also in this context, in a press release, FACIM advanced that expects 50 thousand visitors.

However, with the reduction of restrictions compared to Covid-19, FACIM returned to position itself as a platform not only for exhibition and business, but above all as an opportune space for the consolidation of business relationships and, consequently, a closer relationship with potential customers coming from various points.

Held, this time, under the slogan Industrialization, Innovation and Diversification of the National Economy, exhibitors have from now until September 4th (Sunday) the mission to establish their sales and make their products and services more and more attractive.

FACIM – Um espaço para expor, vender e consolidar relações empresariais

O Presidente da República foi convidado e guiado a visitar alguns pavilhões, onde interagiu com diversos expositores que se mostraram aptos a vender o seu “peixe”, apresentando um leque de serviços e produtos que as suas empresas ou instituições têm a oferecer. E de forma descontraída, Nyusi ia recebendo explicações detalhadas do “core business” dos expositores.

Entretanto, o público não ficou alheio a este que foi o arranque da maior mostra de negócios do país, tendo afluído em massa ao Centro Internacional de Feiras e Exposições de Ricatla, distrito de Marracuene, Maputo, para apreciar as atratividades dos stands ocupados por empresas de vários sectores.

Enquanto isso, a banda da Rádio Moçambique, na voz do músico Wazimbo, brindava os visitantes que iam chegando de minuto à minuto. A verdade é que com a eclosão da Covid-19, a FACIM teve de se reinventar, um facto que baixou drasticamente não só o número de expositores (principalmente internacionais) mas também o público para à título de exemplo, uma queda de 50% no ano transacto

Ainda neste contexto, em comunicado de imprensa, a FACIM avançou que aguarda 50 mil visitantes.

Contudo, com a redução das restrições face a Covid-19, a FACIM voltou a posicionar-se como uma plataforma não só de exposição e negócios, mas acima de tudo como um espaço de oportuno para a consolidação das relações empresariais e, consequentemente, uma maior aproximação com os potenciais clientes vindos de diversos pontos.

Realizada, desta vez, sob o lema Industrialização, Inovação e Diversificação da Economia Nacional, os expositores têm a partir de já até o dia 04 de Setembro (domingo) a missão de estabelecer as suas vendas e tornar seus produtos e serviços cada vez mais atrativos.

Millennium bim is the “Best Digital Bank and the most Innovative in Africa

These awards, which confirm the bank’s achievements in providing digital financial services and products, were announced in New York on August 10 by Global Finance, a renowned international magazine for information on financial markets and analysis of the banking sector internationally.

The award was given after careful consideration by editors and reputable financial sector analysts, based on criteria such as Millennium bim’s strategy to attract and serve digital Customers, growth of the digital Customer base, ability to innovate and variety of product and service offerings, evidence of tangible benefits obtained by Customers using digital products and services, and the design and functionality of websites and mobile applications.

This award recognizes the strong investment in the development of the entire Millennium bim digital platform, providing the best solutions for its Customers. To this end, the Bank optimized the functionalities of the various digital platforms, the website, Millennium IZI, SmartIZI, IZI on WhatsApp and IZI on Facebook, Pay IZI as well as the M-TOP segment, thereby strengthening proximity with its more than 1.8 million Customers.

According to Global Finance Editorial Director Joseph Giarraputo, the category winners, were selected based on the strength and success of their digital products and services. “Pandemic dictated the acceleration of banks’ digitization efforts, the market has witnessed a rapid evolution in electronic offerings.”

“The financial institutions that have best introduced new products and enhanced services are being honored as the World’s Best Digital Banks in Global Finance 2022,” concluded Giarraputo.

Millennium bim é o “Melhor Banco Digital e o mais Inovador de África”

Estes prémios, que confirmam as realizações do banco na prestação de serviços e produtos financeiros digitais, foram anunciados em Nova Iorque, no dia 10 de Agosto, pela Global Finance, uma conceituada revista internacional de informação sobre mercados financeiros e análise do sector bancário a nível internacional.

A atribuição do prémio foi feita após uma análise ponderada por parte dos editores e reputados analistas do sector financeiro, baseando-se em critérios como a estratégia do Millennium bim para atrair e servir Clientes digitais, o crescimento da base de Clientes digitais, a capacidade de inovação e variedade de ofertas de produtos e serviços, provas dos benefícios tangíveis obtidos pelos Clientes com a utilização de produtos e serviços digitais, bem como a concepção e funcionalidade dos sites web e aplicações móveis.

Este prémio reconhece o forte investimento no desenvolvimento de toda a plataforma digital do Millennium bim, proporcionando as melhores soluções para os seus Clientes. Para o efeito, o Banco optimizou as funcionalidades das várias plataformas digitais, o website, o Millennium IZI, o SmartIZI, o IZI no WhatsApp e o IZI no Facebook, Pay IZI bem como do segmento M-TOP, reforçando, deste modo, a proximidade com os seus mais de 1.8 milhões de Clientes.

De acordo com o Director Editorial da Global Finance, Joseph Giarraputo, os vencedores das categorias, foram seleccionados com base na força e o sucesso dos seus produtos e serviços digitais. “A pandemia ditou a aceleração dos esforços de digitalização dos bancos, o mercado tem testemunhado uma rápida evolução nas ofertas eletrónicas”.

“As instituições financeiras que melhor introduziram novos produtos e serviços melhorados estão a ser homenageadas como os Melhores Bancos Digitais do Mundo das Finanças Globais 2022”, concluiu Giarraputo.

Profile

Mozambique must wait to export first cargo of natural gas

Moçambique tem de esperar para exportar a primeira carga de gás natural

Private Sector invited to participate in Choiseul Africa Business Forum

Sector privado convidado a participar no Choiseul Africa Business Forum

PR considers that the country has the conditions to be an “economic force” in Africa and in the world

PR considera que o país tem condições para ser “força económica” em África e no mundo

FACIM – A space to exhibit, sell and consolidate business relationships

FACIM – Um espaço para expor, vender e consolidar relações empresariais

Millennium bim is the “Best Digital Bank and the most Innovative in Africa

Millennium bim é o “Melhor Banco Digital e o mais Inovador de África”

Sobre nós

Categorias

Últimas Notícias

Yango Moçambique reforça diálogo sobre o futuro da mobilidade urbana no EU–Mozambique Digital Open Day

CTA Lança Observatório Doing Business (DBO) na Primeira Mesa-Redonda de Conteúdo Local

INP reforça capacidade regulatória com apoio da Noruega numa nova fase de cooperação no sector de gás e petróleo

Profile

Sobre nós

Categorias

Últimas Notícias

Assine a nossa newsletter!